Elena DI PEDE

Licenciée en Philologie Biblique (1999) et Docteur en Théologie (2004) de l’Université Catholique de Louvain (UCL), Belgique. Chercheur au Fonds National de la Recherche Scientifique (FNRS-Belgique) de septembre 2001 à août 2008, en poste à l’Université Paul Verlaine-Metz puis Université de Lorraine, depuis septembre 2008 (Maître de Conférence de septembre 2008 à août 2016 ; Professeure depuis septembre 2016).

Habilitation à diriger des recherches, 2013.

Membre du centre de recherche Écritures (EA 3943) de l’Université de Lorraine ; affiliée à la SBL (Society of Biblical Literature), à l’EABS (European Association of Biblical Studies), à l’ABI (Associazione Biblica Italiana) et à l’ACFEB (Association catholique française pour l’étude de la Bible). Membre de l’Académie Nationale de Metz.

Thèmes de recherche 

  • Lecture synchronique de la Bible : analyse narrative des récits ; littérature prophétique (Jérémie et Ézéchiel en particulier) ; étude des conventions littéraires et de leur impact sur la mise en récit ;
  • Théologie et anthropologie des textes bibliques

Principaux domaines d'enseignement

  • Introduction à la Bible

  • Hébreu Biblique, initiation

  • Exégèse : littérature prophétique et pentateuque

Choix de publications 

Ouvrages

Ézéchiel (Mon ABC de la Bible), Paris, Cerf, 2021 (traduction portugaise en préparation).

L’alliance chez les prophètes (Cahiers Évangile, 172), Paris, Cerf – service biblique évangile et vie 2015 (traduction espagnole : La alianza en los profetas [Cuadernos bíblicos, 172], Estella, Verbo Divino, 2015 [également en version digitale] ; traduction italienne : L’alleanza nei profeti, [A3 Studi biblici], Bologna, EDB, 2019).

Choix d’articles et contributions

– « Ézéchiel, annoncer l’espérance en des temps incertains », Spiritus. Revue d’expériences et de recherches missionnaires 244 (2021) (dossier : La mission en temps incertains), p. 285-295.

– « Les métaphores familiales chez Ézéchiel : alliance, élection et vivre ensemble », Revue Théologique de Louvain 52 (2021), p. 190-212.

– « Le prophétisme biblique. Une source d’inspiration en littérature », in D. Henky & D. Ranaivoson (éds), Prophètes et voix prophétiques dans l’œuvre de Jean Giono (Carrefour des lettres modernes, 11), Paris, 2021, p. 23-40. DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-11289-1.p.0023

– « Représentations de la sagesse dans le livre de Baruch », dans S. Anthonioz et C. Doignez (éds), Représentations et réceptions de la figure de la sagesse dans l’Antiquité et au-delà, Paris, 2021, p. 195-207.

– « Les prises de paroles prophétiques, lieu de caractérisation du prophète, des gouvernants, du peuple et de Dieu : le cas d’Am 7,1–8,3 », in A. Wénin (éd.), La contribution du discours à la caractérisation des personnages bibliques. Neuvième colloque international du RRENAB, Louvain-la-Neuve, 31 mai – 2 juin 2018 (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium, 311), 2020, p. 235-250.

– « Le récit de vocation d’Amos : un élément d’unité du livre des XII ? », in G. Benzi, E. Di Pede et D. Scaiola (éds), Profeti Maggiori e Minori a confronto. Major and Minor prophets compared, Roma, 2019, p. 105-113.

– « Esplorazione degli affetti amorosi e filiali, metafore dell’atteggiamento divino nei profeti », in Ricerche Storico Bibliche 30 (2018), p. 231-249.

– « La question de l’étranger et de l’hospitalité chez les Prophètes », in Laval Théologique et Philosophique 74 (2018), p. 255-266.

– « Les trois premiers chapitres d’Osée et la gestion du temps dans la manière de raconter l’alliance », dans H. Ausloos, D. Luciani (éds), Temporalité et intrigue. Hommage à André Wénin (BETL, 296), Leuven, 2018, p. 117-127.

– avec D. Scaiola, « Le livre des Douze : Une Unité ? Quelques éléments méthodologiques de réponse », dans H.-J. Fabry (éd.), The Books of the Twelve Prophets. Minor Prophets - Major Theologies (BETL, 295), Leuven, 2018, p. 315-327.

– « Discours représentés et récit dans le livre de Jérémie », dans A. Gignac (éd.), Narrativité, oralité et performance. 7e colloque international du Réseau de recherche Narratologie et Bible (RRENAB), 5 au 7 juin 2014, Université de Montréal (Terra Nova, 4), Leuven, 2018, p. 179-190.

– « Lorsque Jérémie joue les faux prophètes : la tentation des Récabites (Jr 35) comme réflexion sur la vraie et la fausse prophétie », in Études Théologiques et Religieuses 92 (2017), p. 537-555. (version remaniée de l’article paru en 2015 dans Rivista Biblica)

– « Quelques effets narratifs de la pseudépigraphie jérémienne », in Études Théologiques et Religieuses 91 (2016), p. 599-605.

– « L’ouverture-titre du livre d’Ézéchiel (1,1-3). Énigmes et questions pour le lecteur », dans M. Crimella, C. Pagazzi, S. Romanello (éds), Extra ironiam nulla salus. Studi in onore di Roberto Vignolo in occasione del suo LXX compleanno (Biblica, 8), Milano, 2016, p. 53-72.

– « Quando Geremia fa il falso profeta : la prova dei Recabiti (Ger 35) come riflessione sulla vera e la falsa profezia », in Rivista Biblica Italiana 63 (2015), p. 309-328.

– « Peut-on parler d’éternité ? Ce qu’en dit le premier Testament », in P. Scolas, B. Bourgine (éds), Intempestive éternité. Actes du XIIe Colloque Gesché, Louvain-la-Neuve, 28-29 octobre 2013, Louvain-la-Neuve, 2015, p. 29-47.

– « Narration et dramatisation dans le Livre de Tobit », in A. Cullière (éd.), Tobie sur la scène européenne à la Renaissance, suivi de Tobie, comédie de Catherin Le Doux (1604) (Recherches en littérature et spiritualité, 24), Bern-Berlin-Bruxelles, 2015, p. 11-25.

– « Mémoire et oubli dans la Bible hébraïque », in D. Ranaivoson et V. Litvan (éds), Les héros culturels. Récits et représentations, Saint-Maur-des-Fossés (Fr), 2014, p. 37-50.

– « Jérémie, le livre, le prophète et son message », in Cahiers bibliques de Foi et Vie 53 (octobre 2014), p. 9-23.

– « “C’est par un prophète qu’Adonaï a fait monter Israël d’Égypte”. Moïse “prophète” dans le livre de l’Exode », in H. Ausloos & B. Lemmelijn (éds), A Pillar of Cloud to Guide. Text-critical, Redactional, and Linguistic Perspectives on the Old Testament in Honour of Marc Vervenne (BETL, 269), Leuven, 2014, p. 55-71.

– « Enquête sur l’identité du narrateur du livre de Tobit », in E. Di Pede,
Cl. Lichtert, D. Luciani et C. Vialle, A. Wénin, Révéler les œuvres de Dieu. Lecture narrative du livre de Tobie (Le livre et le Rouleau, 46), Bruxelles, 2014, p. 141-155.

« La “circoncision du cœur” de l’un à l’autre Testament », in R. Burnet & D. Luciani (éds), La Circoncision. Parcours biblique (Le livre et le rouleau, 40), Bruxelles, 2013, p. 45-65.

« Le sacrifice des fils et des filles aux idoles dans le premier Testament, du Lévitique à Ézéchiel », in E. Di Pede (éd.), Génération(s) et filiation(s). Regards croisés. Actes du colloque du Centre Écritures, Metz, 4-5 novembre 2011 (Théologies et cultures, 3), Metz, 2012, p. 57-73.

– « Surprises et rebondissements en Jr 32–45 au service de l’intrigue et du message prophétique », in G. Van Oyen & A. Wénin (éds), La surprise dans la Bible. Hommage à Camille Focant (BETL, 247), Leuven, 2012,
p. 77-88.

– avec A. Wénin, « Le Christ Jésus et l’humain de l’Éden. L’hymne aux Philippiens (2,1-11) et le début de la Genèse », in Revue Théologique de Louvain 43 (2012), p. 225-241. (= in F. Nault (éd.), Au risque de la kénose, Montréal - Paris, 2014, p. 39-56.)

– « La fidélité chez les prophètes », in Cahier biblique de Foi & Vie 50 (octobre 2011), p. 29-38 (traduction italienne : « La fedeltà nei profeti », in Firmana 21 (2012), p. 45-54).

– « Riletture ermeneutiche dell’uomo biblico in Genesi, Salmi, Ezechiele », in C. Torcivia (éd.), Antropologia e pastorale. Per un’antropologia della filialità tra dono e alterità (Formazione e teologia, 9), Trapani, 2011,
p. 65-81.

Édition d’ouvrages

– Profeti Maggiori e Minori a confronto. Major and Minor prophets compared, Roma 2019 (avec G. Benzi et D. Scaiola).

– Moïse en kaléidoscope, Cahiers bibliques de Foi & Vie 57 (octobre 2018) (responsable du numéro avec Guy Balestier).

– Le Récit : Thèmes bibliques et variations. Lectures et réécritures littéraires et artistiques. VIIIe colloque international du RRENAB: Metz, 26-29 Mai 2016 (BETL, 293), Leuven, 2018 (avec Didier Luciani et Odile Flichy).

– The Book of the Twelve – One Book or Many Books ? Metz Conference Proceedings. 5–7 November 2015 (Forschungen zum Alten Testament 2. Reihe, 91), Tübingen, 2016 (avec Donatella Scaiola).

Le livre de Jérémie. Crise et résistances, Cahiers bibliques de Foi & Vie 53 (octobre 2014) (responsable du numéro avec Guy Balestier).

Génération(s) et filiation(s). Regards croisés. Actes du colloque du Centre Écritures, Metz, 4-5 novembre 2011 (Théologies et cultures, 3), Metz, 2012.

Apocalypse(s), Cahiers bibliques de Foi & Vie 51 (octobre 2012) (responsable du numéro avec Guy Balestier).

Bulletin scientifique

– « Bulletin de littérature prophétique », Recherches de Science Religieuse 105 (2017), p. 473-491 (avec Pierre de Martin de Viviés).

– « Bulletin de littérature prophétique », Recherches de Science Religieuse 108 (2020), p. 511-534 (avec Pierre de Martin de Viviés).

Traductions

Traduction biblique

Le livre du prophète Osée. Traduction œcuménique de la Bible. Chantier de révision[1], Paris, 2020 (avec M. Richelle).

D’ouvrages, du français vers l’italien

A. Wénin, Il bambino conteso. Storia biblica di due donne e un re (Lapislazzuli), Bologna, EDB, 2014.

A. Wénin, Il re, il profeta e la donna. Testi scelti sui primi re d’Israele (Epifania della parola. Nuova serie, 7), Bologna, EDB, 2014.

Travaux en cours ou à paraître

Ouvrages en préparation

Les récits de « vocation » prophétique comme scène type (Ex 2,23–4,17 ; Is 6 ; Jr 1 ; Éz 1–3 ; Am 7,1–8,3).

Articles

– « Cryptages chiffrés et atbash dans la Bible, de la Genèse à Jérémie », dans L’Écriture sous l’écriture. Les stratégies bibliques de la dissimulation, à paraître.

– « Silences, blancs, ellipses, omissions, lacunes… essai de typologie biblique à partir des récits », article en préparation.

– « Pour une critique sociale genrée chez les prophètes », article en préparation.


[1] Par décision unilatérale et indiscutable de l’éditeur, ce travail est paru de manière anonyme.