Un homme, deux cultures

Nicolas Brucker, Franziska Meier (dir.)
2019
332 pp.
ISBN
978-2-406-08209-5

Parmi les intellectuels qui favorisèrent les échanges entre la France et l’Allemagne au tournant du xviiie et du xixe siècle, le Lorrain Charles de Villers (1765-1815) occupe une place centrale. Journaliste, essayiste, traducteur, professeur, il fut, au cœur des réseaux de l’Allemagne savante, l’homme aux deux cultures.

Among the intellectuals who fostered exchanges between France and Germany at the turn of the eighteenth and nineteenth centuries, the Lorraine native Charles de Villers (1765–1815) occupies a central place. He was a journalist, essayist, translator, and professor and, at the heart of the networks of learned Germany, he was the man with two cultures.