Jean DEVRIENDT

Entré dans le groupe de recherche dirigé par Mme Vannier à Strasbourg en 1994, j’ai pu mener conjointement l’étude de Joachim de Flore, sujet de ma thèse, et, sous sa direction, l’étude des Mystiques Rhénans, tout d’abord de Rulman Merswin puis Me Eckhart. Accordant une place prépondérante à l’archéologie du texte, j’ai traduit certains de leurs ouvrages inédits (ainsi que quelques-uns de Nicolas de Cues), en exposant dans des articles ou conférences l’apport de ces textes à la constitution de thèmes majeurs, tels que le sujet. Ceci m’a mené à retirer ces systèmes de pensée de leurs caricatures venues de l’habitude, et à en redessiner des contours plus exacts (p. ex. l’œuvre latine de Me Eckhart, oubliée d’une grande partie des études le concernant et très actuelle en ses questions). Suivant la dynamique du groupe de recherches, j’ai pu ainsi étendre mes recherches à Hildegarde de Bingen, à la Devotio Moderna et au Courant dit du Libre Esprit. Actuellement, j’approfondis en les synthétisant plusieurs de mes études sur les changements de licéité et de convenances dans les pratiques de la prédication médiévale, menant à une sociologie ecclésiale basée sur l’infantilisation des non-prêtres, non-savants, prélude à l’apogée de la Renaissance, au dénigrement du Moyen-Âge et créateur d’une société dont exhumons et abandonnons à peine les schémas implicites.

Thèmes de recherche

Théologie médiévale
Latin médiéval
Iconologie religieuse
Dialogue judéo-chrétien

Principales publications récentes

“L’Homme Nouveau” dans la pensée eckhartienne », La création chez Eckhart et Nicolas de Cues, M.-A. Vannier dir., Cerf, Patrimoines, 2011, p. 125 - 139.

« Bernard de Clairvaux, signe eschatologique chez Joachim de Flore », Cîteaux – Commentarii Cistercienses, 2012, t. 63, 1-4, p. 263 – 285.

« Le langage de l’aporie maintenue dans l’œuvre de Maître Eckhart », in Mystique et philosophie dans les trois monothéismes, Géraldine Roux dir. in, Éditions Hermann, 2014.

« Die Frage des Subjectes im lateinischen Werk Eckharts », Zum Subjektbegriff  Meister Eckhart und Nikolaus von Kues, H. Schwaetzer, M ;— A. Vannier dir., Texte und Studien zur Europäischen Geistgeschichte, B-2, Aschendorff Verlag, Münster, 2011, p. 35 – 48.

« La création selon Me Eckhart dans l’Opus Sermonum, au regard des textes Conciliaires du XIIIe siècle », La création chez Me Eckhart et Nicolas de Cues, M.-A. Vannier dir., Cerf, Patrimoines, 2012, p. 33 – 59.

Approches de la christologie d’Eckhart dans l’« Œuvre des Sermons » et les « Sermons donnés au Chapitre général », dans La Christologie chez les mystiques rhénans et Nicolas de Cues, M.-A. Vannier dir., Cerf, Patrimoines, 2013, p. 17 – 37.

Les questions posées par le lexique latin utilisé par Eckhart dans les thématiques du sujet, de l’intellect et de l’image, dans intellect, sujet, image chez Eckhart et Nicolas de Cues, M.-A. Vannier dir., Cerf, Patrimoines, 2014, p.  41 71.

Maître Eckhart, Commentaire de la Sagesse, traduction avec Jean-Claude Lagarrigue, Les Belles Lettres, Sagesse Médiévales 2015.

L’humilité
chez les mystiques rhénans et Nicolas de Cues - DEMUT IN ECKHART UND CUSANUS, Marie-Anne VANNIER (dir), Beauchesnes, Paris, 2016, p. 77 – 100.

Le « Lebemeister » et le « Guide spirituel » d’Eckhart à Geert Grote via Henri Suso, MYSTIQUE RHÉNANE ET DEVOTIO MODERNA, Marie-Anne VANNIER (dir.), Paris, 2017. p. 37-54

Listes d’article reconnus de qualité internationale, sous mon nom sur http://www.meister-eckhart-gesellschaft.de/b-alpha-d.htm