-A +A

    

 

RANAIVOSON D

Dominique RANAIVOSON

  • Maitre de conférences HDR
  • Section CNU : Section 10 - Littératures comparées
  • CV et publications : Télécharger

1977-1985 : Etudes de lettres modernes et d’histoire à Reims et à Paris 4 .
1985-2010 : Enseignement en collège, en IUT et en institut de formation et de recherches pédagogiques à Madagascar
2002 : Doctorat sur La littérature francophone à Madagascar (Paris 13).
2009 : Habilitation à diriger des recherches : « Littératures francophones et questionnements identitaires (Océan Indien, Maghreb, Afrique subsaharienne).

Depuis 2010 : Maître de conférences habilitée en littérature générale et comparée Membre du centre Ecritures dans l’axe COMES. Membre de la Société française de littérature générale et comparée (SFLGC), de la société internationale pour l’étude des littératures coloniales (SIELEC), de l’association pour l’étude des littératures africaines (APELA), correspondant étranger de l’Académie malgache (Antananarivo) directrice de collection aux éditions Sépia (Afrique-Océan indien) critique littéraire

Domaines de recherche

  • Francophonies du sud
  • Littérature et spiritualité
  • Littératures coloniales et postcoloniales
  • Réécriture de l’histoire
  • Mémoire collective et identités

Publications récentes

Editions critiques

  • Rabemananjara, Jacques, Œuvre poétique. (présentée et annotée par), Paris, Sépia, 2022, 312 p. ISBN : 979-10-334-0529-0.
    Edition pour Madagascar, Antananarivo, Mpariaka Boky, avril 2023, 307p. ISBN 978-2-492293-12-2.
  • Henri Delaroche. Un Havrais autour du monde. Correspondance 1837-1845, Caen, Passage(s), 2019, 400 p.Bas du formulaire ISBN : 979-10-94898-69-7 
  • Nirina, Esther,  Œuvres complètes, Paris, Sépia, 2019, 288 p. ISBN : 979-10-334-0184-1

Direction d’ouvrages collectifs

  • « Boris Gamaleya, poète indianocéanique de l’univers », Interculturel Francophonies, n°43, juin-juillet 2023, 352p. ISBN 978-88-95343_47-1.
  • Chroniques du Gabon, en collaboration avec Hance Wilfried Otata, Paris, Sépia, 2022, 143 p. ISBN 979-10-334-0553-5.
  • « Ahmadou Kourouma », Roman 20-50. Revue d’étude du roman des XXè et XXIè siècles, codirection avec Christian Morzewski, n°73, juin 2022, Université de Lille, presses du Septentrion, 202p. ISBN 9 782490 889075.
  • La vie culturelle à Madagascar durant l’ère coloniale (1896-1960). Traditions, transformations, réinventions, Cahiers de la SIELEC n°13, Sète, Kailash, 2022, 289p. ISBN 978-2-84268-238-5.
    Tirage malgache, Antananarivo, Mpariaka Boky, 2022, 287p. ISBN 978-2-492293-09-2
  • Prophètes et voix prophétiques dans l’œuvre de Jean Giono, codirection avec Danièle Henky, Paris, Classiques Garnier, coll. « Carrefour des lettres modernes » n°11, 2021, 302 p.
    Introduction sur le site de l’éditeur : DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-11289-1.p.0013
  • Mémoire des origines et construction mémorielle : l’exemple de Jacques Rabemananjara à Madagascar, codirection avec Toto Chaplain et Joël Randrianantenana, actes du colloque international de Tamatave (Madagascar, 6-7 septembre 2018), Antananarivo, Tsipika, 2020, 201p. ISBN 978-2-36076-049-7
    Paris, Sépia, coll. Etudes littéraires africaines », 2023. ISBN : 979-10-334-0574-0 
  • « David Jaomanoro : Madagascar-Mayotte d’une île l’autre », Interculturel Francophonies, n°36, Alliance française de Lecce (Italie), 2019, 165 p. 
  • Chroniques des Grands Lacs, en collaboration avec Maëline Le Lay, Paris, Sépia, 2019, 184 p.

Articles dans des revues à comité de lecture

  • « Repenser l’histoire littéraire » La Francophonie : pour une histoire littéraire transnationale Réflexion sur la pertinence d’une ambition », in Colloquium Helveticum Cahiers suisses de littérature générale et comparée Schweizer Hefte für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft Quaderni svizzeri di letteratura generale e comparata Swiss Review of General and Comparative Literature, n°52/2023. Hunkeler, Thomas et Jaussis (dir.), « Neue Formen der Literaturgeschichte Repenser l’histoire littéraire New forms of literary history », Aisthesis verlag, Bielefeld (D), 2023, pp. 117-130.
  • « Prendre la route en kwassa sans le plus beau lagon du monde », Littératures francophones au présent, Revue de Lettres modernes, dossier « Routes et dé-routes dans les fictions francophones sub-sahariennes », sous la direction de Alain-Segne Aguessan et Adama Coulibaly, Paris, Lettres modernes Minard, 2023, 2, pp. 71-84.
  • « Ahmadou Kourouma : une trajectoire afro-mondiale », Roman 20-50. Revue d’étude du roman des XXè et XXIè siècles, n°73, juin 2022, Université de Lille, presses du Septentrion, pp. 9-21.
  • « Quand Kourouma supprime les préfixes : un siècle d’histoire dans Monnè, outrages et défis », Roman 20-50. Revue d’étude du roman des XXè et XXIè siècles, n°73, juin 2022, Université de Lille, presses du Septentrion, pp. 71-88.
  • « Pour une francophonie des dieux : sur la langue de Kourouma », Roman 20-50. Revue d’étude du roman des XXè et XXIè siècles, n°73, juin 2022, Université de Lille, presses du Septentrion, pp.  125-136.
  • « Quand la littérature remplace l’histoire et reconstruit la mémoire : Ranavalona Ière, reine de Madagascar vue par les écrivains », Fabula / Les colloques, Le roman, archive des traces et figures mémorielles, Archives matérielles, traces mémorielles et littérature des Afriques. Mis en ligne le 7 octobre 2021.  URL : http://www.fabula.org/colloques/document7132.php
  • « Écrire et publier à Madagascar : comment atteindre le monde ? », Double Ponctuation, Bibliodiversity, n° « Les langues minorées », coordonnée par Nathalie Carré et Raphaël Thierry, Alliance internationale des éditeurs indépendants-Double ponctuation, janvier 2020, pp.60-77. ISBN  978- 2-490855-03-2. Version numérique. http://www.bibliodiversity.org/ 
  • « Écrire pour la presse : un tremplin pour les écrivains ? Le cas de Madagascar », Dossier « Presse et littérature africaine », dirigé par Claire Ducournau, Etudes des Littératures Africaines, n°48, 2019, pp.99-113. Mise en ligne le 30 mars 2020.  https://id.erudit.org/iderudit/1068434ar [ERIH]

Actes de colloques et chapitres d’ouvrages collectifs

  • « Madagascar, une île afro-asiatique : de l’histoire à la création littéraire », in Boizette Pierre et Rasoamanana, Lucile (dir.), Les circulations littéraires afro-asiatiques après Bandung , Saint-Denis, Presse universitaires de La Réunion, 2023, pp. 117-134.
  • « Les écoles protestantes à Madagascar : entre ambition et réalisme », in Kaczmarek, Claire et Prudhomme, Claude (dir.), Professions missionnaires.: vocations, transferts, expérimentations, inventions (XIXè-XXè siècles), Paris, Karthala, coll. « Histoire des mondes chrétiens », 2023, pp. 97-110.
  • « La Francophonie : pour une histoire littéraire transnationale », in Hunkeler Thomas et Jauss Sophie (dir.), Repenser l’histoire littéraire, Colloquium Helveticum, Association suisse de littérature comparée, Bielefeld (Suisse), Alsthesis Verlag, 2023, pp. 117-130.
  • « Boris Gamaleya et Madagascar où le rêve sur la Grande Ile des origines », in Ranaivoson Dominique (dir.), « Boris Gamaleya, poète indianocéanique de l’univers », Interculturel Francophonies, n°43, juin-juillet 2023, pp. 233-250.
  • « À Madagascar, tout peut devenir bleu », colloque international, « Perception et catégorisation-dénomination Couleurs. Méthodologie d’action, vision, perception, cognition Lumière et/ou teinte, dénominations et réalités complexes dans sa diversité », in Grand'Eury-Buron Sylvie et Valentin Manuel (dirs) Dénominations et écritures des Couleurs. Regards croisés dans les pays du Sud, Coll. "Études pluridisciplinaires", série MSH-Lorraine", Édul, 2023, pp.  111-119.
  • « Prendre la route en kwassa dans le plus beau lagon du monde /Hitting the road in kwassa in the Most Beautiful Lagoon in the World », in Adama Coulibaly et Alain Serge Agnessan (dir.), Les routes du roman africain francophone. Entre mobilité, mémoire et identité, pp. 71-84.
  • « La Bible entre les lignes de la littérature contemporaine : Comment lire la Bible en laïcité », Jaeger, Lydia (dir.), Lire la Bible aujourd’hui, Paris, ed. Biblio’o, 2022, 440 p. pp.329-357. ISBN : 9782853008174. 
    Présenté dans l’émission « Solae », France-Culture, 16 mai 2022.
    https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/solae-le-rendez-vous-protestant/la-bible-entre-les-lignes-de-la-litterature-contemporaine-9669441