Couverture: Littératures africaines et comparatisme

Littératures africaines et comparatisme

Florence Paravy, dir. Préface de Jean-Marc Moura
2011
216 pp.
Série
Série Afriques
Volume
06
Langue
Français
ISBN
978-2-917403-20-4

Alors que les notions telles que "l'identité-rhizome", "le Tout-Monde" ou la "Littérature-monde" sont de plus en plus en vogue, les littératures africaines n'ont certes pas encore la place qu'elles méritent en France d'un point de vue institutionnel.

Les contributions rassemblées dans ce volume proposent d'une part des réflexions générales sur leurs relations avec la "Littérature comparée" ou la "World Literature" et sur la délimitation des corpus (par aires géographiques ou pas "système littéraire", d'autre part des essais comparatistes qui mettent en parallèle des littératures ou des oeuvres issues soit du continent africain, soit d'Europe et d'Amérique du Sud.
Les littératures africaines, dans leur diversité générique et linguistique, ont ainsi sans doute beaucoup à gagner dans ce décloisonnement des champs auquel travaille la "littérature comparée", conçue ici comme une approche pragmatique et totalement ouverte du fait littéraire, fondée sur la confrontation.

Ce volume, tiré des actes du colloque de l'Association pour l'Étude des Littératures Africaines (APELA) : "Littératures africaines et comparatisme", qui s'est tenu les 26 et 27 septembre 2008 à l'université de Paris Ouest Nanterre, est publié avec le soutien du Centre des Sciences de la Littérature Française (CSLF).

Compte-rendu de cet ouvrage : Kusum Aggarwal dans Questions de communication, n°23, 2013